La vida como cuidado

Contributor – Midalys Quevedo Navarro

If caring, at least for one day, could be personified, it would surely not have just one face, but thousands of different faces reflected in every human encounter, revealing itself as life itself, with shades that mirror the diversity and wonder of our existence. It would undoubtedly be a silent traveler walking among us, stepping softly as if not to interrupt the melody of the world. Yet in its journey, it would leave invisible footprints in every heart. Its presence would not be thunder, but a whisper saying: “Your life matters, your story deserves to be embraced.”

Caring would have eyes capable of seeing beyond wounds, discovering hidden strength in every fragility. Its hands would be bridges—sometimes holding, sometimes releasing—but always reminding us that to accompany is greater than to dominate. Along its path, it would gather tears as if they were pearls falling from a broken necklace and sow smiles as if they were seeds, because it knows that life is sustained by fleeting moments of shared tenderness.

During childhood, caring would surely appear as a mother singing and cradling her child, or as a gardener passionately protecting the most fragile sprouts. In youth, it would be a friend who listens and guides in the search for new horizons. In maturity, it would be a companion walking alongside, perhaps like a sky that sustains hope. In old age, it would be a dignifying presence, a patient reader of wrinkles that guard memories turned into legacy.

From the perspective of Nursing As Caring, this personified caring reminds us that caring is not a task or protocol, but an ontology of being, a way of existing in relation. It does not come to impose solutions, but to discover with the other the richness of their being. Illness ceases to be an obstacle and becomes an opportunity for communion; joy is dignified as shared celebration; and death is transformed into the ultimate act of caring, where presence becomes poetry and farewell becomes song.

If caring could speak, its voice would be a silent prayer and a living poem. It would say: “I am the dance that unites diversity and turns it into unity. I am the certainty that to live is to care, and to be cared for is to discover the tenderness that sustains the world.”

Caring personified would be guardian of human dignity and a pilgrim who never ceases in its effort. And in its journey, it would leave invisible footprints that transform existence into a dance of silent love, because at the heart of Nursing As Caring beats the conviction that life, in all its dimensions, is sustained in the relationship of care. In its silent passage through different settings, it would take many diverse forms, showing how varied and blossoming its essence can be.

Caring would enter a hospital without uniform or credentials, but with the strength of its presence. It would walk through the corridors like a calming breeze, pause beside each bed, and thus transform pain into encounter. More than diagnoses, one would hear it speak of dignity, heartbeats, and hope. There, where illness seems to darken life, care would become a lamp illuminating fragility, reminding us that every patient is a being of caring, bearer of history and dreams, and that caring rises as an invincible weapon against pain.

To enter the home, it would do so barefoot, like a silent guest. Perhaps it would sit at the table to listen to conversations and even to caress silences that sometimes speak louder than words. For care manifests itself in the simplest, most everyday gestures: a glass of water offered, a word of comfort, or perhaps a look that alone sustains. From Nursing As Caring, the home becomes a stage of shared tenderness, where caring is recognizing that life is sustained in the simple, the human, the close.

And if caring were to enter the classroom, it would surely do so as an invisible teacher, not to dictate lessons, but to accompany learning. It would manifest in the patience of one who explains, in the joy of one who celebrates achievement, in the empathy of one who listens to a doubt. There, caring would remind everyone that teaching is also caring, that every student is a being of caring, and that knowledge flourishes when sown in soil of respect, affection, and trust.

And if caring chose to be present with those reaching the end of their journey, it would enter without words, with slow steps and serene gaze. Surely it would sit beside the grieving, take their hand, and share only silence—not to erase sadness, but to dignify it. From Nursing As Caring, death becomes the ultimate act of care: presence that accompanies, poetry that sustains, song that bids farewell. Caring personified remains until the end, reminding us that even in departure, life is sustained by shared tenderness.

Caring, made person, is a traveler who crosses all spaces of existence. In each one, it reveals itself as essence, as relation, as encounter. From Nursing As Caring, it reminds us that to live is to care, and to be cared for is to discover that life itself, in all its dimensions, is sustained in the silent dance of caring.

La vida como cuidado (Versión Español)

Si el cuidado, al menos por un día pudiera personificarse, seguramente no tendría solo un rostro, sino miles de rostros distintos que se reflejan en cada encuentro humano, mostrándose tal cual es la misma vida, con matices que reflejan lo diverso y maravilloso de nuestra existencia. Sería sin dudas, un viajero silencioso que camina entre nosotros, pisando suave como quien procura no interrumpir la propia melodía del mundo. Pero que, en su andar, deja huellas invisibles en cada corazón. Su presencia no sería estruendo, sino susurro que dice: “Tu vida importa, tu historia merece ser abrazada.”  

El cuidado tendría ojos capaces de ver más allá de las heridas, descubriendo en cada fragilidad una fuerza escondida. Sus manos serían puentes, unas veces sosteniendo, otras liberando, pero siempre recordando que acompañar es más grande que dominar. A su paso, recogería lágrimas como si fueran perlas saltando de un collar que se deshace y sembraría sonrisas como si fueran semillas, porque sabe que la vida se sostiene en efímeros momentos de ternura compartida.  

Durante la infancia, el cuidado seguramente se presentaría como una madre que canta y arrulla a su pequeño o como un jardinero que protege con pasión los brotes más frágiles. En la juventud, sería amigo que escucha y guía en la búsqueda de nuevos horizontes. En la madurez, se presentaría como un compañero que acompaña y quizás como un cielo que sostiene la esperanza. En la vejez, sería presencia que dignifica, lector paciente de las arrugas que son como guardianes de memorias que se vuelven legado.  

Desde la teoría Nursing As Caring, este cuidado personificado nos recuerda que cuidar no es tarea ni protocolo, sino ontología del ser, una manera de existir en relación. No viene a imponer soluciones, sino a descubrir junto al otro la riqueza de su ser. La enfermedad deja de ser obstáculo y se convierte en oportunidad de comunión, la alegría se dignifica como celebración compartida, y la muerte se transforma en acto último de cuidado, donde la presencia se vuelve poesía y la despedida canto.  

Si el cuidado pudiera hablar, su voz sería plegaria silenciosa y poema vivo. Diría: “Soy la danza que une lo diverso y lo convierte en unidad. Soy la certeza de que vivir es cuidar y ser cuidado es descubrir la ternura que sostiene el mundo.”  

El cuidado personificado sería guardián de la dignidad humana y peregrino que no ceja en su empeño. Y en su andar, dejaría huellas invisibles que transforman la existencia entera en una danza de amor silencioso, porque en el corazón de Nursing As Caring late la convicción de que la vida, en todas sus dimensiones, se sostiene en la relación de cuidado.  En su paso silencioso por diferentes escenarios, tomaría muchas y diversas formas, demostrando cuan diverso y florido puedo ser su propia esencia.

 El cuidado entraría a un hospital sin uniforme ni credenciales, pero con la fuerza de su presencia. Caminaría por los pasillos como brisa que calma, haría una pausa junto a cada cama y así transformar el dolor en encuentro. Mas que de diagnósticos, se le escucharía hablar de dignidad, latidos y esperanzas. Allí, donde la enfermedad parece oscurecer la vida, entonces el cuidado se convertiría en lámpara para iluminar la fragilidad, recordando que cada paciente es ser de cuidado, portador de historia y de sueños y el cuidado se erige como arma invencible ante el dolor. 

Para entrar al hogar, lo haría descalzo como huésped silencioso. Quizás se sentaría en la mesa para escuchar las conversaciones y hasta para acariciar los silencios que a veces hablan mucho más que las palabras. Porque el cuidado se manifiesta en los gestos más simples y cotidianos, como un vaso de agua ofrecido, una palabra de consuelo, o talvez una mirada que por sí sola ya sostiene. Desde Nursing as Caring, el hogar se convierte en escenario de ternura compartida, donde cuidar es reconocer que la vida se sostiene en lo simple, en lo humano, en lo cercano.  

Y si el cuidado se asomara al aula, lo haría seguramente como maestro invisible. No para dictar lecciones, sino para acompañar aprendizajes. Se manifestaría en la paciencia de quien explica, en la alegría de quien celebra un logro, en la empatía de quien escucha una duda. Allí, el cuidado recordaría a todos que enseñar es también cuidar, que cada estudiante es ser de cuidado y que el conocimiento florece cuando se siembra en tierra de respeto, afecto y confianza.  

Y si el cuidado decide pasar por donde están los que llegan al final de su viaje, el cuidado entraría sin palabras, con pasos lentos y mirada serena. Seguramente iría a sentarse junto a los dolientes, tomaría su mano y solo compartiría un silencio. No porque busque borrar la tristeza, sino dignificarla.

Desde Nursing As Caring, la muerte se convierte en acto último de cuidado, presencia que acompaña, poesía que sostiene, canto que despide. El cuidado personificado se queda hasta el final, recordando que incluso en la partida, la vida se sostiene en la ternura compartida.  

El cuidado, hecho persona, es viajero que transita todos los espacios de la existencia. En cada uno se revela como esencia, como relación, como encuentro. Desde Nursing As Caring, nos recuerda que vivir es cuidar y que ser cuidado es descubrir que la vida entera, en todas sus dimensiones, se sostiene en la danza silenciosa de la vida.

Referencias bibliográficas

1.-Boykin A, Schoenhofer S. Nursing as Caring. En: Alligood MR, editora. Modelos y teorías en enfermería. 10ª ed. Barcelona: Elsevier; 2022. p. 471‑482.

2.-Boykin A, Schoenhofer SO. Nursing as Caring: Un modelo para transformar la práctica. Trad. al español. Boca Ratón (FL): National League for Nursing; 2005.

3.-Arenas  N. M,  El cuidado como manifestación de la condición humana. Salus [Internet]. 2006;10(1):12-17. Recuperado de: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=375938979004

4.- Calero Martín de Villodres P. Historia de la Enfermería. Evolución histórica del Cuidado Enfermero, deC. García Martín- Caro y M.L. Martínez Martín [Comentario de texto]. Temperamentvm 2005; 1. Disponible en </temperamentum/1revista/b0102.php> Consultado el 

5.-De Regil Herrera l, González Robledo LM. Evolución del concepto de cuidado. Controversias y Concurrencias Latinoamericanas. 2023; 14(25): 187-202 https://www.researchgate.net/publication/379832540_Evolucion_del_concepto_de_cuidado_elemento_basico_de_vida_y_salud

6.-Yáñez Flores Kathia, Rivas Riveros Edith, Campillay Campillay Maggie. Ética del cuidado y cuidado de enfermería. Enfermería (Montevideo)  [Internet]. 2021  Jun [citado  2026  Ene  14] ;  10( 1 ): 3-17. Disponible en: http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2393-66062021000100003&lng=es.  Epub 01-Jun-2021.  https://doi.org/10.22235/ech.v10i1.2124.

7.-RIVERA MATURANO, Guillermo Matías. (2023). Filosofía y ética del cuidado: ensayando algunos fundamentos posibles. Trabajo y sociedad, 24(40), 343-357. Epub 01 de enero de 2023. Recuperado en 14 de enero de 2026, de https://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1514-68712023000100343&lng=es&tlng=es.

8.-La sociedad del cuidado y políticas de la vida / Andrea Comelin-Fornés… [et al.]; Coordinación general de Karina Batthyány; Valentina Perrotta; Javier A. Pineda Duque. – 1a ed – Ciudad Autónoma de Buenos Aires: CLACSO; México: INMujeres; UNAM; Ginebra: UNRISD, 2024.

9.-Berdayes D, Expósito Y, García A, Zubizarreta M, Figueredo K, Hernández A, et. al. Bases conceptuales de enfermería. La Habana, Cuba: Editorial Ciencias Médicas; 2008.p. 36.

10.-Mallén-Lacambra C, Mamas C. Ética de los cuidados: una base teórica para la inclusividad relacional. Teoría De La Educación. Revista Interuniversitaria. 2025 37(2), 99–124. https://doi.org/10.14201/teri.32183

11.-Collière MF. Identificación de los cuidados en la mujer. En: Promover la vida. Madrid: McGraw Hill;1993. p. 1 – 19

[1]2.- Carmona-Gallego D. Percepciones y prácticas de cuidado desde una dimensión ética. Revista Austral de Ciencias Sociales. 2023; 45: 241–261. https://doi.org/10.4206/rev.austral.cienc.soc.2023.n45-13

[1]3.-Mario Arrimada. La Teoría de la Ética del Cuidado de Carol Gilligan (explicada y resumida). Portal Psicología y Mente. 2021 octubre 19. https://psicologiaymente.com/desarrollo/teoria-etica-cuidado-gilligan

About Midalys Quevedo Navarro

My name is Midalys Quevedo Navarro, born on June 4, 1975, in Cuba. I graduated with a Bachelor’s Degree in Nursing in 1998 from the Faculty of Medical Sciences of Matanzas. I work as a university professor at the Faculty of Medical Sciences of Mayabeque, Cuba. I hold a Master of Science degree, and I am an Assistant Professor and Assistant Researcher. I am a member of the Cuban Society of Nursing, the Cuban Society of Family Medicine, and the Cuban Society of Public Health. Currently. At this moment, I am enrolled in Cuba’s doctoral training program,